大家好，西江月井冈山的意思相信很多的网友都不是很明白，包括西江月·井冈山也是一样，不过没有关系，接下来就来为大家分享关于西江月井冈山的意思和西江月·井冈山的一些知识点，大家可以关注收藏，免得下次来找不到哦，下面我们开始吧！
本文目录
一、西江月井冈山翻译
1、《西江月·井冈山》的翻译：战旗在山下摇荡，山头鼓声浩荡，吹角连绵，战事激烈，任凭敌军团团围困，我军依然毫不畏惧，岿然不可撼动。早已构筑好坚固的防御工事，大家同心协力，就像城墙一样的牢固。黄洋界上红军炮火轰鸣，快 *** 之敌军在渐浓的夜色中逃去。
2、山下旌旗在望，山头鼓角相闻。敌军围困万千重，我自岿然不动。
3、早已森严壁垒，更加 *** 。黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
4、这是一首井冈山黄洋界保卫战的赞歌，是一首抒写井冈山 *** 斗争的光辉史诗，是作者许多以 *** 战争为题材的诗词中最早的一首词。这首词题为“井冈山”，内容却不是描写山景，而是通过写井冈山 *** 根据地军民第二次反“会剿”战斗的关键一仗——黄洋界保卫战，热情歌颂井冈山人民武装斗争的胜利。
二、西江月井冈山原文翻译
1、山下旌旗在望，山头鼓角相闻。敌军围困万千重，我自岿然不动。
2、早已森严壁垒，更加 *** 。黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
3、战旗在山下摇荡，山头鼓声浩荡，吹角连绵，战事激烈，任凭敌军团团围困，我军依然毫不畏惧，岿然不可撼动。
4、早已构筑好坚固的防御工事，大家同心协力，就像城墙一样的牢固。黄洋界上红军炮火轰鸣，快 *** 之敌军在渐浓的夜色中逃去。
5、西江月：词牌名，原唐教坊曲，用作词调。
6、井冈山：在江西西部及湖南东部，方圆五百里。
7、旌旗（jīng qí）在望：指山下的部分红军和井冈山一带的赤卫队、 *** 队等地方武装。这里用“旌旗”是为了增加诗的鲜明的形象感。作者说，其实没有飘扬的旗子，都是卷起的。
8、鼓角：本指古代军中所用的战鼓和号角，此处借指军号。
9、岿（kuī）然：形容高大 *** 的样子。
10、森严壁垒：森严，严整。壁垒，古代军营中的围墙，也就是防御工事。指阵容严整，不可侵犯。
11、 *** ：意思是大家同心协力，就像城墙一样的牢固。比喻大家团结一致，就能克服困难。
12、黄洋界：井冈山五大哨口之一，另四个是八面山、双马石、朱沙冲、桐木岭。
三、西江月 井冈山的意思
《西江月·井冈山》的意思：战旗在山下摇荡，战鼓及军号声响彻山头，任凭敌军团团围困，我依然傲岸不可撼动。整饬的防御工事已严阵以待，所以更加团结一心如筑成的堡垒。黄洋界上红军炮火轰鸣，快 *** 之敌军在渐浓的夜色中逃去。
【出处】《西江月·井冈山》—— ***
敌军围困万千重，我自岿然不动。
黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
这首词应该是 *** *** 为赞扬黄洋界保卫战的胜利而写的。根据可知的参考资料来看，时间大约是9月5日前后在遂川大汾，当朱云卿把黄洋界保卫战的情况向毛汇报后， *** 有了感触，才能欣然命笔写出《西江月·井冈山》。
《西江月·井冈山》最早披露于1948年7月1日 *** 东北局宣传部主持出版的《知识》 *** ，在纪念 *** 的生日的特刊上所刊载的蒋锡金《 *** 诗词四首臆释》一文之中。正式发表于1957年1月的《诗刊》。
这首词是 *** 诗词中最早广为传诵的一首人民 *** 战争的颂歌。在井冈山 *** 道路光辉史诗中，这首《西江月》，以小令的形式，抒写出了讴歌“工农武装割据”胜利的最强音。
《西江月·井冈山》词虽以“井冈山”为题，实际上抒写的是黄洋界保卫战这一战役，如何在敌强我弱的不利态势中获得了以少胜多的胜利。1 *** 8年8月30日，敌湘军吴尚部和赣军王均部四个团，乘红军主力还在赣西南之际，攻袭井冈山。
红军守军以不足一营的兵力，在黄洋界凭险抵御强敌，一天之内即击溃进犯之敌，保存了这个新生的 *** 根据地。9月 *** 率军返回井冈山，欣闻黄洋界保卫战之经过，写下了《西江月·井冈山》这首讴歌红军军民胜利的词章。
这是一首井冈山黄洋界保卫战的赞歌，是一首抒写井冈山 *** 斗争的光辉史诗，是 *** 许多以 *** 战争为题材的诗词中最早的一首词。这首词题为“井冈山”，内容却不是描写山景，而是通过写井冈山 *** 根据地军民第二次反“会剿”战斗的关键一仗——黄洋界保卫战，热情歌颂井冈山人民武装斗争的胜利。
在中国历史发生大转折、中国 *** 人艰苦探索全新 *** 战略的年代， *** 作为一个卓越的 *** 家，把自己的政论思考熔铸到自己诗词的意象之中，其抒情逻辑蕴涵着他在军旅征战之中的 *** 预见。这是 *** 井冈山时期诗词的一个最有时代特色和个人风骨的特点。
四、《西江月井冈山》翻译内容是什么
1、战旗在山下摇荡，战鼓及军号声响彻山头。
2、任凭敌军团团围困，我依然傲岸不可撼动。
3、整饬的防御工事已严阵以待，所以更加团结一心如筑成的堡垒。
4、黄洋界上红军炮火轰鸣，快 *** 之敌军在渐浓的夜色中逃去。
5、敌军围困万千重，我自岿然不动。
6、黄洋界上炮声隆，报道敌军宵遁。
7、这首词通过对黄洋界保卫战的描写，满怀 *** 地歌颂了井冈山将士坚守根据地的英勇斗争精神，表达了诗人从容不迫，以不变应万变，运筹帷幄之中，决胜千里之外的天才般的战略战术的思想。
8、“山下旌旗在望，山头鼓角相闻。”这两句概括了红军士气高昂，严阵以待的雄壮声势，栩栩如生，为全词的雄伟气势以及词的结尾与红军的胜利作了铺垫。黄洋界处在井冈山上很高的位置，从这里向下远望各山头，到处是红军迎风招展的战旗；到处军号高鸣，战鼓齐奏。
9、“敌军围困万千重，我自岿然不动。”这两句用夸张的手法写敌人人多势强，气焰嚣张，红军被敌人重重包围；但在这敌强我弱的严峻形势下，英勇的战士毫不畏惧，视万千敌人如虫蚁，沉着应战，泰然自若，岿然不动。
10、作者在这首词中没有写战斗的具体过程，也没有渲染 *** 的惨烈景象，只写了战斗的重要地点和战斗的结果，以根据地军民欢庆战斗胜利，敌人连夜逃遁结束，可谓别具一格。
五、西江月井冈山诗意
1、西江月·井冈山，这是一首描绘井冈山壮丽景色和 *** 斗争历程的诗歌。诗人以西江月为题，寓意着井冈山的 *** 斗争如同明月照耀大地，照亮了中国人民的前进道路。这首诗歌通过对井冈山的描绘，展现了红军战士们英勇斗争的精神风貌，同时也表达了诗人对 *** 事业的忠诚和 *** 。
2、诗中写道：“井冈山上松柏青，红军战士英勇行。”这里的“松柏青”象征着井冈山的坚韧不拔，而“红军战士英勇行”则表现了红军战士们在井冈山这片红色土地上，为了民族解放和人民幸福，英勇斗争、不怕牺牲的精神。这种精神是井冈山精神的核心，也是中国 *** 领导下的红军战士们所共有的品质。
3、诗中还写道：“井冈山上红旗飘， *** 歌声震山河。”这里的“红旗飘”象征着 *** 事业的蓬勃发展，而“ *** 歌声震山河”则表现了井冈山 *** 斗争的 *** 与力量。这种 *** 与力量源于红军战士们对 *** 理想的 *** ，他们坚信只有通过艰苦的斗争，才能实现民族 *** 和人民解放的伟大事业。
4、诗人在诗中还描绘了井冈山的美丽景色：“井冈山下绿水长，白云深处有人家。”这里的“绿水长”和“白云深处有人家”展现了井冈山的秀美风光，也表现了红军战士们在艰苦斗争中，依然保持着对美好生活的向往和追求。这种向往和追求是红军战士们战胜一切困难，坚持斗争的强大动力。
5、总之，西江月·井冈山这首诗歌通过对井冈山的描绘，展现了红军战士们英勇斗争的精神风貌，同时也表达了诗人对 *** 事业的忠诚和 *** 。这首诗歌不仅是对井冈山 *** 斗争的赞美，更是对中国 *** 领导下的红军战士们的崇高敬意。它激励着我们继续传承和发扬井冈山精神，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。
好了，关于西江月井冈山的意思和西江月·井冈山的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
